Contents
show
Voidness of My Soul,
by J. W. Cassandra (English Version)
You are the voidness of my soul,
You are the void in my heart,
You are the voidness of my life,
You are darkness and light of its night.
The darkness is thickening,
All stars, with golden tears falling,
Make be more sorrowful my heart –
We are one soul, torn apart…
Voidness of the void: you are my heart…
16/01. 2019., by J. W. Cassandra
Lelkemnek üressége (Hungarian Version)
Lelkemnek vagy üressége,
Az űr vagy szívemben,
Életemnek vagy üressége,
Éjének vagy sötétje, s fénye.
A sötétség sűrűsödik,
A csillagok hulló aranykönnyel
Még búsabbá teszik szívem –
Egyetlen lélek vagyunk, széjjeltépve…
Az űr üressége: a szívem vagy…
- 01. 16., J. W. Cassandra
