All posts in "Poem"

AUM – the Word, by J. W. Cassandra, my poem. I placed it in my volume “Ten Thousand-fold Day”, cycle “The All-in-One Flareth Up”. The word translated by me as ‘day’ in the title of the volume 13 in Hungarian, is a homonym: it means at the same time ‘sun’ and ‘day’. How we interpret it, that depends on the context. So, I may translate it in a figurative sense as ‘Ten Thousand-fold Sun’. The expression ‘All-in-One’ I myself created for the Oneness, for it fits to my message in the poems of the cycle. I was hesitating whether to share this poem or not. In the end, I share both in English and Hungarian. I don’t want to hurt no one’s senses and hope it won’t cause disappointment.

AUM – the Word, by J. W. Cassandra, my poem. I placed it in my volume “Ten Thousand-fold Day”, cycle “The All-in-One Flareth Up”. The word translated by me as ‘day’ in the title of the volume 13 in Hungarian, is a homonym: it means at the same time ‘sun’ and ‘day’. How we interpret it, that depends on the context. So, I may translate it in a figurative sense as ‘Ten Thousand-fold Sun’. The expression ‘All-in-One’ I myself created for the Oneness, for it fits to my message in the poems of the cycle. I was hesitating whether to share this poem or not. In the end, I share both in English and Hungarian. I don’t want to hurt no one’s senses and hope it won’t cause disappointment.